עזרה - חיפוש - משתמשים - לוח שנה
גרסה מלאה: איך עושים כתוביות למעלה עם תמונה
אנימה ישראל - ANiMe-iL > עבודה עברית - Fan Made > פאנסאב / כתוביות בעברית > פאנסאב - תמיכה ועזרה
avivnatan
איך עושים כמו שמסומן באדום:

http://img19.imageshack.us/img19/9396/13304431322186.jpg
TsUNaMy WaVe
תוסיף לקוד:
{/an8}
avivnatan
איך? אפשר מדריך?
gilcohen
http://www.anime-il.com/index.php?showtopic=158969

ומה שהיא רשמה לך, פשוט תעתיק לשורה, ואז שיהיה המשפט.
avivnatan
נגיד רשמתי היי אז השורה אמורה להראות ככה:

היי{/an8} ?
Nagareboshi
כן רק תעביר את הסלאש שיהיה לפני הa
avivnatan
נגיד :

היי {an8/}?
nicoco
ככה:
קוד
{\an8}?היי


ואני ממליץ לקרוא בחום את כל המדריכים שתמצא על אגיסאב, כי זה נראה כאילו אתה לוקה במידע מאוד בסיסי smile.gif
avivnatan
אם אני עובד עם התוכנה שנייה: Subtitle Workshop זה גם עובד?
TsUNaMy WaVe
ציטוט(avivnatan @ 28.02.2012, 22:05) *
אם אני עובד עם התוכנה שנייה: Subtitle Workshop זה גם עובד?

לא חח
זה קוד לאגיסאב. אין לי מושג אם אפשר לעשות כתוביה למעלה את זה בSW. למרות שאני מניחה שכן.
avivnatan
ציטוט(TsUNaMy WaVe @ 29.02.2012, 10:34) *
ציטוט(avivnatan @ 28.02.2012, 22:05) *
אם אני עובד עם התוכנה שנייה: Subtitle Workshop זה גם עובד?

לא חח
זה קוד לאגיסאב. אין לי מושג אם אפשר לעשות כתוביה למעלה את זה בSW. למרות שאני מניחה שכן.



הינה תמונה שעשיתי כתוביות אבל כשאני שומר ועושה על הקובץ טען כתוביות אז זה לא עושה בצבע וזה גם לא עושה שהכתוביות יהיו למעלה הינה תמונה:

http://img807.imageshack.us/img807/5358/13305181933912.png
TsUNaMy WaVe
ציטוט(avivnatan @ 29.02.2012, 14:24) *
ציטוט(TsUNaMy WaVe @ 29.02.2012, 10:34) *
ציטוט(avivnatan @ 28.02.2012, 22:05) *
אם אני עובד עם התוכנה שנייה: Subtitle Workshop זה גם עובד?

לא חח
זה קוד לאגיסאב. אין לי מושג אם אפשר לעשות כתוביה למעלה את זה בSW. למרות שאני מניחה שכן.



הינה תמונה שעשיתי כתוביות אבל כשאני שומר ועושה על הקובץ טען כתוביות אז זה לא עושה בצבע וזה גם לא עושה שהכתוביות יהיו למעלה הינה תמונה:

http://img807.imageshack.us/img807/5358/13305181933912.png

עשית את הסלאש הפוך.
/ במקום \ תסתכל כמו בקוד לפני. חוצמיזה שהקוד לפני די מבטל את הלמעלה כי הוא קוד של מיקום (POSE) אז בכללי תמחק אותו XD
avivnatan
הורדתי כמו שאמרת לי לעשות אבל הכתוביות ירדו הינה תמונה:

http://img171.imageshack.us/img171/4682/13305234820878.jpg
TsUNaMy WaVe
ציטוט(avivnatan @ 29.02.2012, 15:52) *
הורדתי כמו שאמרת לי לעשות אבל הכתוביות ירדו הינה תמונה:

http://img171.imageshack.us/img171/4682/13305234820878.jpg

אבל הסלאש שלך עדיין הפוך. תהפוך אותו! (\ במקום /)
avivnatan
סידרתי אבל אני שומר את הכתוביות הכול טוב
אני בודק את הכתוביות לפני שאני מחבר אותם אבל זה מופיע לי הכתוביות למטה (כאילו הם כתוביות רגילות)

אני פותח את הסרט עושה "טען כתוביות" אבל אז זה מופיע לי ככתוביות רגילות למה?
TsUNaMy WaVe
באיזה תוכנה אתה "בודק"?
avivnatan
BS player

הצלחתי לעשות שאני רואה את זה בנגן אחר אבל איך אני מדביק כי יש לך קובץ כתוביות של כתוביות למעלה

וקובץ כתוביות של כתוביות למטה
TsUNaMy WaVe
ציטוט(avivnatan @ 29.02.2012, 19:58) *
BS player

חרא נגן לול
תעשה בMEDIA PLAYER CLASSIC
avivnatan
עשיתי אבל איך אני מדביק? אם יש לי שני קבצי כתוביות:

אחד הכתוביות שלמלעה

שתיים הכתוביות שלמטה
TsUNaMy WaVe
ציטוט(avivnatan @ 29.02.2012, 21:16) *
עשיתי אבל איך אני מדביק? אם יש לי שני קבצי כתוביות:

אחד הכתוביות שלמלעה

שתיים הכתוביות שלמטה

דבר ראשון, עדיף לך שהם יהיו בקובץ אחד.
דבר שני - כדי להדביק אתה צריך לקודד. בפורום יש מלא מדריכי קידוד, תתחיל מהאלה שהם למתחילים ומשם תתקדם.
זאת גרסה "קלה" של התוכן הראשי שלנו. כדי לצפות בגרסה המלאה עם מידע נוסף, מבנה ותמונות בבקשה לחץ כאן.
Invision Power Board © 2001-2019 Invision Power Services, Inc.