עזרה - חיפוש - משתמשים - לוח שנה
גרסה מלאה: שיעור בטייפסטינג: טייפ מהיר
אנימה ישראל - ANiMe-iL > עבודה עברית - Fan Made > פאנסאב / כתוביות בעברית > פאנסאב - תמיכה ועזרה
User Name
שיעור בטייפסטינג: טייפ מהיר
כי ידע שווה כוח!

במהלך חיפוש רעיונות למדריכים, עליתי על שיעור טייפסטינג חדש בדיוק כמו הגרדיאנט, השימוש בטייפ מהיר שאני עומד להראות לכם כאן גם כן נוצר בAUTO4 והוא מאד יעיל ושימושי בעשיית טייפסטינג ויכול לחסוך לנו מלא זמן, כמובן שהאופציה הזו עדיין בגרסא הראשונית שלה וככל הנראה תשתדרג בעתיד.

לפני שמתחילים - הורדות:
- macol_1.21.lua: הורדה

הקובץ שאתם מורידים בעצם מכיל 3 אפשרויות לטייפ מהיר:

Position Modifier - שינוי מהיר ומדויק של הPOS, יעיל ביותר כשצריך לדייק במיקום השלטים.
Add Tags - מוסיף תגיות במהירות ללא צורך בהוספת {}, יעיל ביותר כשצריך לעצב את כל כתוביות התרגום מבלי לעבור אחד אחד.
Accerelated Move - מציב לך במהירות וביעילות את הMOVE המוגדר לפני שהגדרתם לו את הזמן בPOS בכמה שורות בנפרד, יעיל ביותר בעיצוב שלטים.

שמירת הLUA

תורידו את קובץ הLUA שהבאתי למעלה אל התייקיה Auto Load שנמצא בתיקיית הAutomation שיש בתיקיית הAegisub בProgram Files שנמצא בכונן C, מבולבלים?


כעת לאחר ששמרתם בתיקיית הAutoLoad האגיסאב יקרא אוטומטית את הקובץ.

Position Modifier, מה זה?

האופציה הזו בעצם נותנת לכם גישה מהירה ביותר לשינוי הPOS שלכם בלי צורך לדייק עם הויז'ואל טייפסטינג ו\או תגית הPOS בתיבת עריכת הסקריפט, האופציה הזו תעשה לכם את זה אוטומטית.
ראשית לפני שנתחיל להשתמש בו אנו צריכים להגדיר את הPOS הראשוני שלנו באגיסאב.



אם אין לכם POS בתיבת העריכה לא נוכל להפעיל את האופציה.
נלך כעת לAutomation ושם נמצא את הPosition Modifier.



שימו לב שאם לא יהיה לכם POS זה יראה לכם ככה:



משמע, לא נוכל להשתמש בו.
קיצר בוא נעבור מידית לשימוש בPosition Modifier.
לאחר שיש לכם POS בשורת הסקריפט נלחץ על Position Modifier בAutomation ויופיע לנו החלון הבא:



מה לעזאזל אנחנו עושים עכשיו?
ובכן, כאן בעצם אנו יכולים להזיז את הכתוב שלנו לצד ציר ה-X ו\או לצד ציר הY.
שימו לב שברגע שאתם משנים את צריכים לשים לב לייחוס הבא:
\pos($x,$y)
ה-X וה-Y הם בעצם לצד ציר ההצירים, אבל האגיסאב לא עובד לפי ציר הצירים אלא עובד לפי
הנקודה של 0,0 שזה הקצה השמאלי העליון של המסך.
החוקים בעצם עובדים ככה:
ככל שהמספר של ה-X גבוה יותר, כך הוא ימוקם ימינה,
ככל שהמספר של ה-X נמוך יותר, כך הוא ימוקם שמאלה.
ככל שהמספר של ה-Y גבוה יותר, כך הוא ימוקם למטה,
ככל שהמספר של ה-Y נמוך יותר, כך הוא ימוקם למעלה.

במידה ואנו משאירים בתיבת ה-Position Modifier את הספרות 0 אז זה יהיה בדיוק כמו קודם.
כלומר, אנחנו רק מזיזים את הכתוביות לפי איך שאין במקורן בסקריפט לצדדים, אנחנו לא קובעים איך הם יהיו מחדש.
אם למשל נקבע את המספרים כך:



אנחנו נזיז את הכתוב ב-30 נקודות שמאלה וב-40 נקודות למטה.
התוצאה:


מהו ה-Add Tags?

אי אפשר לאמר שלא הבנתם רק משם האופציה, האופציה הזו היא ההגדרה הטובה ביותר לטייפ מהיר והוא יעיל ביותר כשאתם צריכים לעצב במהירות ויעילות שורות תרגום מבלי לעבור אחד אחד.
בשביל להשתמש בAdd Tags לכו ל-Automation ושם תבחרו ב-Add Tags.


יופיע לכם החלון הבא:



כאן בעצם יש לכם כבר את תחילת האפקט מוכן ואתם רק צריכים לרשום את האפקט שלכם, מיד לאחר מכן לחיצה על ADD תוסיף לכם את האפקט אוטומטית לשורה עם ה{}.
לדוגמה:

(בטעות הכנסתי כאן את ה{} זה אמור להיות בלעדיהן)

תוצאה:


שימו לב שאם אתם רוצים לשפר את האפקט אתם רק צריכים לעשות את אותו תהליך, כלומר:



ולאחר מכן זה יתווסף טבעי:



שימו לב שבכל התהליכים שאני עשיתי יש בSelect את אפשרות ה-Selected Lines, כלומר, שהשינויים יחלו אך ורק על השורות שסימנתי באגיסאב, אבל יש את אותו תהליך גם לשאר סטיילים, רק צריך להחליף, יעיל ביותר אם אתם עושים אפקט למספר מוגדר של שורות אשר מוגדרות בסטייל.

מהו Accelerated Move?

האופציה הזו בעצם עושה לכם את התיזמון אוטומטי לMOVE לפי הגדרת האצת הMOVE האופציה יוצרת לכם שורות חדשות המוגדרות בתגיות של POS, האופציה יעילה מאד כשצריך להגדיר MOVE ללוגואים ושלטים.
על מנת ליצור לנו כזה מהלך אנו צריכים שורה עם MOVE ללא תזמון, את הMOVE עצמו נוכל ליצור בעזרת הויז'ואל טייפסטינג ו\או ידנית ונמחוק את שורת התזמון, כלומר:
\move(1x,1y,2x,2y,t-start,t-end)
אנחנו פשוט נמחוק את הt-start ואת הt-end.
לאחר שהסרנו את התזמון של הMOVE נלך לAutomation ומשם ל-Accelerated Move.



שם נמצא את התיבה הבאה:


Framesteps - הזמן המוגדר לכל שורה, ככל שהזמן יותר ארוך כך התנועה תיהיה פחות חלקה והשורה תיהיה יותר ארוכה, מוגבל עד ל-5.
Accelerate - קובע בעצם את הזמן שלאורכו השורה תזוז ותגדיר אותה בPOS, קובע גם את ההאצה וככל שהמספר יהיה גבוה יותר כך התנועה תיהיה יותר חלקה.
לאחר שהגדרתם את הAccelerate Move יווצרו לכם שורות חדשות:



כל שורה בעצם יוצרת POS אחרת ועם רצף זמן שונה ובכך נוצר תנועה.
שימו לב שהעיצוב שהגדרתם בשורה המקורית נשמר אך אם הגדרתם אפקט הוא לא יופיע, אני מאמין שזה יתוקן בגרסא הבאה של קובץ הLUA.
שימו לב שצריך לשחק עם האופציה הזו על מנת להגיע למצב הדרוש והטוב ביותר שמתאים בשביל התנועה.
שימו לב שבשביל לבטל וליצור שוב פעם אפשר ללחוץ ctrl+z והתהליך יבוטל.

עד כאן הטייפ המהיר, כל האופציות הטייפ כאן יכולים להקל מאד על מתחילים שרק התחילו ללמוד טייפסטינג וקשה להם ליצור סקריפטים מורכבים בעצמם ואני די בטוח כי לאחר זמן ממושך ניתן יהיה להבין יותר טוב איך לעשות טייפסטינג מתקדם.

מקורות ועמודים חשובים:
http://snurl.com/u61u4 - המדריך לטייפסטר המתחיל *חשוב*
http://snurl.com/u61ue - העמוד של הטייפ המהיר בפורום של אגיסאב

מקווה שהמדריך עזר לכם מאד,
User Name, רן, קירא.


mar11
כל הכבוד על ההשקעה.
נחמד נחמד.
Serj
אכן נחמד, עד היום השתמשתי בפונקציה של Search and Replace לדברים הללו.
אבדוק את זה בהזדמנות, ואם זה אכן ימצא נוח ומהיר יותר, אשתמש בזה לטייפסטינג smile.gif
תודה.
זאת גרסה "קלה" של התוכן הראשי שלנו. כדי לצפות בגרסה המלאה עם מידע נוסף, מבנה ותמונות בבקשה לחץ כאן.
Invision Power Board © 2001-2019 Invision Power Services, Inc.