IPB

ברוך הבא אורח ( התחבר | הירשם )


> פורום וואן פיס - One Piece

17 עמודים V  « < 13 14 15 16 17 >  
Reply to this topicStart new topic
> נושא השאלות והתשובות של פורום מנגה!, משולב עם נושא חיפוש פרקי המנגה
turi12345
הודעה 23.07.2014, 16:02
הודעה #281


סאנין
סמל קבוצה

קבוצה: וותיקים
הודעות: 13,926
תאריך הצטרפות: 10.11.09
משתמש מספר: 71,320



ציטוט(Battler @ 23.07.2014, 17:00) *
ציטוט(turi12345 @ 23.07.2014, 16:59) *
לא אך רושמים את השם עצמו בעברית לא את הפרוש של זה.

היטו היטו?
אני פשוט אומר או פרי האדם או כותב באנגלית

כן ככה רושמים את השם של הפרי? היטו היטו נו מי מודל דאבוצ'ה.
ואך קורים ליכולת הזו של האדמירלים להרוס אי בעזרת הדן דן מושי הזהוב? בסטר קול?


--------------------
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Battler
הודעה 23.07.2014, 16:04
הודעה #282


סאנין
סמל קבוצה

קבוצה: וותיקים
הודעות: 5,952
תאריך הצטרפות: 25.04.08
משתמש מספר: 57,073



ציטוט(turi12345 @ 23.07.2014, 17:02) *
כן ככה רושמים את השם של הפרי? היטו היטו נו מי מודל דאבוצ'ה.
ואך קורים ליכולת הזו של האדמירלים להרוס אי בעזרת הדן דן מושי הזהוב? בסטר קול?

אם כבר הלכת full japs אז דאיבוטסו

באסטר קול.


--------------------
Go to the top of the page
 
+Quote Post
turi12345
הודעה 23.07.2014, 16:12
הודעה #283


סאנין
סמל קבוצה

קבוצה: וותיקים
הודעות: 13,926
תאריך הצטרפות: 10.11.09
משתמש מספר: 71,320



ציטוט(Battler @ 23.07.2014, 17:04) *
ציטוט(turi12345 @ 23.07.2014, 17:02) *
כן ככה רושמים את השם של הפרי? היטו היטו נו מי מודל דאבוצ'ה.
ואך קורים ליכולת הזו של האדמירלים להרוס אי בעזרת הדן דן מושי הזהוב? בסטר קול?

אם כבר הלכת full japs אז דאיבוטסו

באסטר קול.

תודה.
הדרגה של סנגוקו היא מפקחה כללי כן?


--------------------
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Battler
הודעה 23.07.2014, 16:17
הודעה #284


סאנין
סמל קבוצה

קבוצה: וותיקים
הודעות: 5,952
תאריך הצטרפות: 25.04.08
משתמש מספר: 57,073



ציטוט(turi12345 @ 23.07.2014, 17:12) *
תודה.
הדרגה של סנגוקו היא מפקחה כללי כן?

מפקח* כן


--------------------
Go to the top of the page
 
+Quote Post
turi12345
הודעה 23.07.2014, 16:22
הודעה #285


סאנין
סמל קבוצה

קבוצה: וותיקים
הודעות: 13,926
תאריך הצטרפות: 10.11.09
משתמש מספר: 71,320



תודה.
השם של Caesar Clown הוא סיזאר או סיזר?


--------------------
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Water♥Girl
הודעה 23.07.2014, 16:28
הודעה #286


אם לא תשאל, איך תדע?
סמל קבוצה

קבוצה: משגיחים
הודעות: 3,356
תאריך הצטרפות: 10.08.10
משתמש מספר: 79,664



ציטוט(turi12345 @ 23.07.2014, 17:22) *
תודה.
השם של Caesar Clown הוא סיזאר או סיזר?


אפשר גם וגם. מה קרה עם כל השאלות האלה:ם


--------------------
Go to the top of the page
 
+Quote Post
turi12345
הודעה 23.07.2014, 16:33
הודעה #287


סאנין
סמל קבוצה

קבוצה: וותיקים
הודעות: 13,926
תאריך הצטרפות: 10.11.09
משתמש מספר: 71,320



ציטוט(Water♥Girl @ 23.07.2014, 17:28) *
ציטוט(turi12345 @ 23.07.2014, 17:22) *
תודה.
השם של Caesar Clown הוא סיזאר או סיזר?


אפשר גם וגם. מה קרה עם כל השאלות האלה:ם

תודה.
ואני יודע הרבה שאלות אבל יש לכך סיבה.
ומה השמות של סוגה הפרות השונים רק השלושה הבסיסים. והשמות של הפרות של האדמירלים הקודמים? שוב בעברית רק כמו שרשמתי אם הפרי של סנגוקו.


--------------------
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Water♥Girl
הודעה 23.07.2014, 16:42
הודעה #288


אם לא תשאל, איך תדע?
סמל קבוצה

קבוצה: משגיחים
הודעות: 3,356
תאריך הצטרפות: 10.08.10
משתמש מספר: 79,664



ציטוט(turi12345 @ 23.07.2014, 17:33) *
ציטוט(Water♥Girl @ 23.07.2014, 17:28) *
ציטוט(turi12345 @ 23.07.2014, 17:22) *
תודה.
השם של Caesar Clown הוא סיזאר או סיזר?


אפשר גם וגם. מה קרה עם כל השאלות האלה:ם

תודה.
ואני יודע הרבה שאלות אבל יש לכך סיבה.
ומה השמות של סוגה הפרות השונים רק השלושה הבסיסים. והשמות של הפרות של האדמירלים הקודמים? שוב בעברית רק כמו שרשמתי אם הפרי של סנגוקו.


1. פאראמיסיה, סואן, לוגיה
2. אאוקיגי- Hie Hie no Mi הי הי נו מי.
אקינו - Magu Magu no Mi מאגו מאגו נו מי


--------------------
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Battler
הודעה 23.07.2014, 16:44
הודעה #289


סאנין
סמל קבוצה

קבוצה: וותיקים
הודעות: 5,952
תאריך הצטרפות: 25.04.08
משתמש מספר: 57,073



ציטוט(turi12345 @ 23.07.2014, 17:33) *
ומה השמות של סוגה הפרות השונים רק השלושה הבסיסים. והשמות של הפרות של האדמירלים הקודמים? שוב בעברית רק כמו שרשמתי אם הפרי של סנגוקו.

פאראמיסיה, זואן, לוגיה
pika pika no mi (פיקה = נצנוץ)
hie hie no mi (הי = chill שזה קריר/צונן)
magu magu no mi (מאגו = מאגמה)

באמת למה כל השאלות פתאום?

ציטוט(Water♥Girl @ 23.07.2014, 17:28) *
אפשר גם וגם. מה קרה עם כל השאלות האלה:ם

חידון טריוויה?


--------------------
Go to the top of the page
 
+Quote Post
turi12345
הודעה 23.07.2014, 16:44
הודעה #290


סאנין
סמל קבוצה

קבוצה: וותיקים
הודעות: 13,926
תאריך הצטרפות: 10.11.09
משתמש מספר: 71,320



ציטוט(Water♥Girl @ 23.07.2014, 17:42) *
ציטוט(turi12345 @ 23.07.2014, 17:33) *
ציטוט(Water♥Girl @ 23.07.2014, 17:28) *
ציטוט(turi12345 @ 23.07.2014, 17:22) *
תודה.
השם של Caesar Clown הוא סיזאר או סיזר?


אפשר גם וגם. מה קרה עם כל השאלות האלה:ם

תודה.
ואני יודע הרבה שאלות אבל יש לכך סיבה.
ומה השמות של סוגה הפרות השונים רק השלושה הבסיסים. והשמות של הפרות של האדמירלים הקודמים? שוב בעברית רק כמו שרשמתי אם הפרי של סנגוקו.


1. פאראמיסיה, סואן, לוגיה
2. אאוקיגי- Hie Hie no Mi הי הי נו מי.
אקינו - Magu Magu no Mi מאגו מאגו נו מי

תודה.
האחרון זה קיזארו פיקה פיקה נו מי.
והפרוש של כל אחד מהם הוא מגמה מגמה נו מי. קרח קרח נו מי ואור אור נו מי כן?


--------------------
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Battler
הודעה 23.07.2014, 16:45
הודעה #291


סאנין
סמל קבוצה

קבוצה: וותיקים
הודעות: 5,952
תאריך הצטרפות: 25.04.08
משתמש מספר: 57,073



ציטוט(turi12345 @ 23.07.2014, 17:44) *
תודה.
האחרון זה קיזארו פיקה פיקה נו מי.
והפרוש של כל אחד מהם הוא מגמה מגמה נו מי. קרח קרח נו מי ואור אור נו מי כן?

הודעה אחת מעליך רשמתי את התרגום
פיקה = נצנוץ
הי = צונן/קריר
מאגו = מאגמה


--------------------
Go to the top of the page
 
+Quote Post
turi12345
הודעה 23.07.2014, 16:51
הודעה #292


סאנין
סמל קבוצה

קבוצה: וותיקים
הודעות: 13,926
תאריך הצטרפות: 10.11.09
משתמש מספר: 71,320



ציטוט(Battler @ 23.07.2014, 17:45) *
ציטוט(turi12345 @ 23.07.2014, 17:44) *
תודה.
האחרון זה קיזארו פיקה פיקה נו מי.
והפרוש של כל אחד מהם הוא מגמה מגמה נו מי. קרח קרח נו מי ואור אור נו מי כן?

הודעה אחת מעליך רשמתי את התרגום
פיקה = נצנוץ
הי = צונן/קריר
מאגו = מאגמה

תודה שלחנו את ההודעה באותה דקה מניוס 4 או 5 דקות מהשעון של הפורום.
אז לא ראיתי.
אך קראו לארכולוג שעזר לרובין? ואך קורים ל5 הרשים אלא בממשלה העלומית?


--------------------
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Battler
הודעה 23.07.2014, 16:53
הודעה #293


סאנין
סמל קבוצה

קבוצה: וותיקים
הודעות: 5,952
תאריך הצטרפות: 25.04.08
משתמש מספר: 57,073



ציטוט(turi12345 @ 23.07.2014, 17:51) *
אז לא ראיתי.
1. אך קראו לארכולוג שעזר לרובין?
2. ואך קורים ל5 הרשים אלא בממשלה העלומית?

1. קלובר
2. לא ידוע

למה כל השאלות האלה? אתה משחק עכשיו במשחק טריוויה?


--------------------
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Water♥Girl
הודעה 23.07.2014, 16:54
הודעה #294


אם לא תשאל, איך תדע?
סמל קבוצה

קבוצה: משגיחים
הודעות: 3,356
תאריך הצטרפות: 10.08.10
משתמש מספר: 79,664



ציטוט(turi12345 @ 23.07.2014, 17:51) *
ציטוט(Battler @ 23.07.2014, 17:45) *
ציטוט(turi12345 @ 23.07.2014, 17:44) *
תודה.
האחרון זה קיזארו פיקה פיקה נו מי.
והפרוש של כל אחד מהם הוא מגמה מגמה נו מי. קרח קרח נו מי ואור אור נו מי כן?

הודעה אחת מעליך רשמתי את התרגום
פיקה = נצנוץ
הי = צונן/קריר
מאגו = מאגמה

תודה שלחנו את ההודעה באותה דקה מניוס 4 או 5 דקות מהשעון של הפורום.
אז לא ראיתי.
אך קראו לארכולוג שעזר לרובין? ואך קורים ל5 הרשים אלא בממשלה העלומית?



אתה יודע יש הכל פה: אני לחיץ

1. פרופסור קלובר
2. הגורוסאי- מידע עליהם פה- אני לחיץ


--------------------
Go to the top of the page
 
+Quote Post
turi12345
הודעה 23.07.2014, 16:58
הודעה #295


סאנין
סמל קבוצה

קבוצה: וותיקים
הודעות: 13,926
תאריך הצטרפות: 10.11.09
משתמש מספר: 71,320



ציטוט(Water♥Girl @ 23.07.2014, 17:54) *
ציטוט(turi12345 @ 23.07.2014, 17:51) *
ציטוט(Battler @ 23.07.2014, 17:45) *
ציטוט(turi12345 @ 23.07.2014, 17:44) *
תודה.
האחרון זה קיזארו פיקה פיקה נו מי.
והפרוש של כל אחד מהם הוא מגמה מגמה נו מי. קרח קרח נו מי ואור אור נו מי כן?

הודעה אחת מעליך רשמתי את התרגום
פיקה = נצנוץ
הי = צונן/קריר
מאגו = מאגמה

תודה שלחנו את ההודעה באותה דקה מניוס 4 או 5 דקות מהשעון של הפורום.
אז לא ראיתי.
אך קראו לארכולוג שעזר לרובין? ואך קורים ל5 הרשים אלא בממשלה העלומית?



אתה יודע יש הכל פה: אני לחיץ

1. פרופסור קלובר
2. הגורוסאי- מידע עליהם פה- אני לחיץ

תודה.
וזה באנגלית אם אני המיר את זה לעברית את יכולה לנחש אך זה יכתב ואם השתמש בגוגל התרגום היה לא מדויק כמו לדוגמה פרופסור תילתן.
ולBattler לא ממש לא למרות שאם יהרכו טרוויה של וואן פיס אני השמח לקחת חלק במשחק.
אך קרו לאי שימנו בה רובין וקלובר ומי היה סגן האדמירל הזה שעזר לרובין.


--------------------
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Battler
הודעה 23.07.2014, 17:01
הודעה #296


סאנין
סמל קבוצה

קבוצה: וותיקים
הודעות: 5,952
תאריך הצטרפות: 25.04.08
משתמש מספר: 57,073



חשבתי שהתכוונת לשמות שלהם םם

ציטוט(turi12345 @ 23.07.2014, 17:58) *
וזה באנגלית אם אני המיר את זה לעברית את יכולה לנחש אך זה יכתב ואם השתמש בגוגל התרגום היה לא מדויק כמו לדוגמה פרופסור תילתן.
ולBattler לא ממש לא למרות שאם יהרכו טרוויה של וואן פיס אני השמח לקחת חלק במשחק.
אך קרו לאי שימנו בה רובין וקלובר ומי היה סגן האדמירל הזה שעזר לרובין.

שמות זה לא משהו שצריך לתרגם.

האי הוא אוהארה (Ohara) וסגן האדמירל הוא ג'אגואר D. סאול (Jaguar D. Saul)


--------------------
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Water♥Girl
הודעה 23.07.2014, 17:03
הודעה #297


אם לא תשאל, איך תדע?
סמל קבוצה

קבוצה: משגיחים
הודעות: 3,356
תאריך הצטרפות: 10.08.10
משתמש מספר: 79,664



זה פשוט פרופסור קלובר. אין טעם לעברת את זה..
רק רובין ברחה, מאורורה, והסגן אדמירל היה אאוקיגי\קוזאן, וגאוגר ד סאול.

את כל השמות שפוט תרשום כמו שזה נשמע. בגלל שזה באנגלית, יש כמה אפשרות לכל מילה.
אז למה אתה שואל כל כך הרבה שאלות?


--------------------
Go to the top of the page
 
+Quote Post
turi12345
הודעה 23.07.2014, 17:04
הודעה #298


סאנין
סמל קבוצה

קבוצה: וותיקים
הודעות: 13,926
תאריך הצטרפות: 10.11.09
משתמש מספר: 71,320



ציטוט(Battler @ 23.07.2014, 18:01) *
חשבתי שהתכוונת לשמות שלהם םם

ציטוט(turi12345 @ 23.07.2014, 17:58) *
וזה באנגלית אם אני המיר את זה לעברית את יכולה לנחש אך זה יכתב ואם השתמש בגוגל התרגום היה לא מדויק כמו לדוגמה פרופסור תילתן.
ולBattler לא ממש לא למרות שאם יהרכו טרוויה של וואן פיס אני השמח לקחת חלק במשחק.
אך קרו לאי שימנו בה רובין וקלובר ומי היה סגן האדמירל הזה שעזר לרובין.

שמות זה לא משהו שצריך לתרגם.

האי הוא אוהארה (Ohara) וסגן האדמירל הוא ג'אגואר D. סאול (Jaguar D. Saul)

לא מדויק.
ואך קרו לאבא של המניג של הCP9 שהוא זה שתקף את האי אוהארה?


--------------------
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Battler
הודעה 23.07.2014, 17:05
הודעה #299


סאנין
סמל קבוצה

קבוצה: וותיקים
הודעות: 5,952
תאריך הצטרפות: 25.04.08
משתמש מספר: 57,073



ציטוט(turi12345 @ 23.07.2014, 18:04) *
לא מדויק.
ואך קרו לאבא של המניג של הCP9 שהוא זה שתקף את האי אוהארה?

מה לא מדוייק? oo
ספאנדין (Spandine)

טורי מה אתה עושה עכשיו שאת צריך לענות על כל השאלות האלה?


--------------------
Go to the top of the page
 
+Quote Post
turi12345
הודעה 23.07.2014, 18:19
הודעה #300


סאנין
סמל קבוצה

קבוצה: וותיקים
הודעות: 13,926
תאריך הצטרפות: 10.11.09
משתמש מספר: 71,320



ציטוט(Battler @ 23.07.2014, 18:05) *
ציטוט(turi12345 @ 23.07.2014, 18:04) *
לא מדויק.
ואך קרו לאבא של המניג של הCP9 שהוא זה שתקף את האי אוהארה?

מה לא מדוייק? oo
ספאנדין (Spandine)

טורי מה אתה עושה עכשיו שאת צריך לענות על כל השאלות האלה?

ששמות זה לא משהוא שצריך לתרגם.
אך רושמים את השם של Inazuma's בעברית?


--------------------
Go to the top of the page
 
+Quote Post

17 עמודים V  « < 13 14 15 16 17 >
Reply to this topicStart new topic
1 משתמשים נמצאים בנושא זה (1 אורחים ו-0 משתמשים אנונימים)
0 משתמשים:

 



RSS גרסת ארכיון הזמן כרגע: 16.09.2019 , 02:14